斧を針に磨ぐ Yoki wo hari ni togu.

  • 解釈:斧(おの)を針になるまで研ぎ続ける。気長に、一つの事に精出して努めること。
  • Literal:An ax is ground to a needle.
  • Interpretation:It is devoting all the energies to one and endeavoring.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.